{"id":9,"date":"2020-04-29T07:59:36","date_gmt":"2020-04-29T07:59:36","guid":{"rendered":"https:\/\/northrand.org.za\/?page_id=9"},"modified":"2025-02-19T09:10:26","modified_gmt":"2025-02-19T09:10:26","slug":"parish-office","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/northrand.org.za\/de\/parish-office\/","title":{"rendered":"Pfarramt"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;margin-bottom: 0px;margin-top: 0px;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#e2e2e2;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-one-third fusion-column-first\" style=\"width:33.333333333333%;width:calc(33.333333333333% - ( ( 4% ) * 0.33333333333333 ) );margin-right: 4%;margin-top:0px;margin-bottom:20px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1920\" title=\"Gottesdienst3\" src=\"https:\/\/northrand.org.za\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Gottesdienst3-scaled.jpg\" alt class=\"img-responsive wp-image-35\" srcset=\"https:\/\/northrand.org.za\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Gottesdienst3-200x150.jpg 200w, https:\/\/northrand.org.za\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Gottesdienst3-400x300.jpg 400w, https:\/\/northrand.org.za\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Gottesdienst3-600x450.jpg 600w, https:\/\/northrand.org.za\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Gottesdienst3-800x600.jpg 800w, https:\/\/northrand.org.za\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Gottesdienst3-1200x900.jpg 1200w, https:\/\/northrand.org.za\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Gottesdienst3-scaled.jpg 2560w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 400px\" \/><\/span><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:5px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-2 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1440\" title=\"Taufe\" src=\"https:\/\/northrand.org.za\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Taufe-scaled.jpg\" alt class=\"img-responsive wp-image-39\" srcset=\"https:\/\/northrand.org.za\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Taufe-200x113.jpg 200w, https:\/\/northrand.org.za\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Taufe-400x225.jpg 400w, https:\/\/northrand.org.za\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Taufe-600x338.jpg 600w, https:\/\/northrand.org.za\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Taufe-800x450.jpg 800w, https:\/\/northrand.org.za\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Taufe-1200x675.jpg 1200w, https:\/\/northrand.org.za\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Taufe-scaled.jpg 2560w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 400px\" \/><\/span><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:5px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-3 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1835\" title=\"Konfirmation\" src=\"https:\/\/northrand.org.za\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Konfirmation-scaled.jpg\" alt class=\"img-responsive wp-image-37\" srcset=\"https:\/\/northrand.org.za\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Konfirmation-200x143.jpg 200w, https:\/\/northrand.org.za\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Konfirmation-400x287.jpg 400w, https:\/\/northrand.org.za\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Konfirmation-600x430.jpg 600w, https:\/\/northrand.org.za\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Konfirmation-800x573.jpg 800w, https:\/\/northrand.org.za\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Konfirmation-1200x860.jpg 1200w, https:\/\/northrand.org.za\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Konfirmation-scaled.jpg 2560w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 400px\" \/><\/span><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:5px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-4 hover-type-none\" style=\"border:16px solid #e2e2e2;\"><a href=\"https:\/\/northrand.org.za\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Taufe-1-300x201.jpg\" class=\"fusion-lightbox\" data-rel=\"iLightbox[540fcaaff525bdd8fe2]\" data-title=\"Taufe\" title=\"Taufe\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"201\" src=\"https:\/\/northrand.org.za\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Taufe-1-300x201.jpg\" alt class=\"img-responsive wp-image-140\" srcset=\"https:\/\/northrand.org.za\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Taufe-1-200x134.jpg 200w, https:\/\/northrand.org.za\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Taufe-1.jpg 350w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/span><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:5px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-5 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1440\" title=\"Seelsorge\" src=\"https:\/\/northrand.org.za\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Seelsorge-scaled.jpg\" alt class=\"img-responsive wp-image-38\" srcset=\"https:\/\/northrand.org.za\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Seelsorge-200x113.jpg 200w, https:\/\/northrand.org.za\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Seelsorge-400x225.jpg 400w, https:\/\/northrand.org.za\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Seelsorge-600x338.jpg 600w, https:\/\/northrand.org.za\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Seelsorge-800x450.jpg 800w, https:\/\/northrand.org.za\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Seelsorge-1200x675.jpg 1200w, https:\/\/northrand.org.za\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Seelsorge-scaled.jpg 2560w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 400px\" \/><\/span><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-two-third fusion-column-last\" style=\"width:66.666666666667%;width:calc(66.666666666667% - ( ( 4% ) * 0.66666666666667 ) );margin-top:0px;margin-bottom:20px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><style type=\"text\/css\"><\/style><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-four\" style=\"margin-top:10px;margin-right:0px;margin-bottom:15px;margin-left:0px;\"><h4 class=\"title-heading-left\" style=\"margin:0;\"><strong>Pfarramt<\/strong><\/h4><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>Pastor Wilko Hunger ist seit 2017 Pastor in der Nordrandgemeinde.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-109\" src=\"https:\/\/northrand.org.za\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Pastor-Wilko.jpg\" alt=\"\" width=\"271\" height=\"404\" \/><br \/>\nKontakt:<br \/>\nTelefon 082 495 0779<br \/>\n<a href=\"mailto:wilko@northrand.org.za\">wilko@northrand.org.za<\/a><\/p>\n<p>GOTTESDIENSTE<\/p>\n<p>Wir laden Sie herzlich zu unseren deutschen Gottesdiensten sonntags um 10.00 Uhr ein. Am letzten Sonntag im Monat gibt es nur einen zweisprachigen Gottesdienst um 10.00 Uhr. Zwischen den englischen und deutschen Gottesdiensten haben Sie die M\u00f6glichkeit, Gemeindemitglieder zu treffen und eine Tasse Tee oder Kaffee zu genie\u00dfen. Wir freuen uns, Sie bei uns begr\u00fc\u00dfen zu d\u00fcrfen!<\/p>\n<p>PREDIGTEN<\/p>\n<p>Die Predigt vom letzten Sonntag k\u00f6nnen Sie hier lesen:<br \/>\n<a href=\"https:\/\/northrand.org.za\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/2022-06-12_Predigt.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">[Klicken Sie f\u00fcr Link zur Predigt]<\/a><\/p>\n<p>TAUFE<\/p>\n<p><em>\u201cGott hat seinen Engeln befohlen, dass sie dich beh\u00fcten auf allen deinen Wegen.\u201d Psalm 91, 11<\/em><\/p>\n<p>Die Taufe ist die festliche Aufnahme eines Menschen in die christliche Gemeinde. Die Taufe kann in einem eigenen Taufgottesdienst abgehalten werden oder in einem Gemeindegottesdienst integriert werden. So kommt die Aufnahme des T\u00e4uflings in die Gemeinde in besonderer Weise zum Ausdruck.<\/p>\n<p>Wenn Sie weitere Informationen w\u00fcnschen, wenden Sie sich bitte an Pastor Wilko Hunger.<\/p>\n<p>KONFIRMATION<\/p>\n<p><em>\u201cWie k\u00f6stlich ist deine G\u00fcte, Gott, dass Menschenkinder unter dem Schatten deiner Fl\u00fcgel Zuflucht haben!\u201d Psalm 36,8<\/em><\/p>\n<p>Die Konfirmation ist ein feierlicher Segensgottesdienst, in dem junge Menschen ihren christlichen Glauben bekennen. M\u00e4dchen und Jungen bereiten sich auf die Konfirmation im Konfirmandenunterricht vor, die Konfirmandenzeit dauert etwa ein Jahr.<\/p>\n<p>Wenn Sie weitere Informationen w\u00fcnschen, wenden Sie sich bitte an Pastor Wilko Hunger.<\/p>\n<p>TRAUUNG<\/p>\n<p><em>\u201cNun aber bleiben Glaube, Hoffnung, Liebe, diese drei; aber die Liebe ist die gr\u00f6\u00dfte unter ihnen.\u201d 1 Korinther 13,13<\/em><\/p>\n<p>M\u00f6chten Sie Ihre kirchliche Trauung feiern, indem Sie vor Gott und der Gemeinde versprechen, Ihren weiteren Lebensweg gemeinsam zu gehen?<\/p>\n<p>Wenn Sie weitere Informationen w\u00fcnschen, wenden Sie sich bitte an Pastor Wilko Hunger.<\/p>\n<p>TRAUERFEIER \/ BEERDIGUNG<\/p>\n<p><em>\u201cBefiehl dem Herrn deine Wege und hoffe auf ihn; er wird&#8217;s wohl machen.\u201d Psalm 37,5<\/em><\/p>\n<p>Der Tod nimmt einen geliebten Menschen aus der Gemeinschaft seiner Familie und seiner Freunde. Eine kirchliche Trauerfeier ist ein Weg, den Abschied zu gestalten und die Hinterbliebenen zu begleiten.<\/p>\n<p>Wenn Sie weitere Informationen w\u00fcnschen, wenden Sie sich bitte an Pastor Wilko Hunger.<\/p>\n<p>SEELSORGE<\/p>\n<p><em>\u201cEiner trage des anderen Last.\u201c Galater 6,2<\/em><\/p>\n<p>Leid, Krankheit, Zweifel, Kummer und Einsamkeit sind Belastungen, die Menschen oft an ihre Grenzen bringen. Sie k\u00f6nnen sich telefonisch melden oder das pers\u00f6nliche Gespr\u00e4ch suchen. Viele finden gerade in schweren Zeiten Halt im Glauben. Alle Gespr\u00e4che mit dem Pastor sind selbstverst\u00e4ndlich vertraulich.<\/p>\n<p>Wenn Sie weitere Informationen w\u00fcnschen, wenden Sie sich bitte an Pastor Wilko Hunger.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/northrand.org.za\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9"}],"collection":[{"href":"https:\/\/northrand.org.za\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/northrand.org.za\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/northrand.org.za\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/northrand.org.za\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9"}],"version-history":[{"count":181,"href":"https:\/\/northrand.org.za\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1153,"href":"https:\/\/northrand.org.za\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9\/revisions\/1153"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/northrand.org.za\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}